I know the Cubs are kind of a sad-sack team, but this has to rank among the lowest moments in recent franchise history - not quite in Steve Bartman territory, but then again this particular low is what it is for a completely different reason. Not only were they swept by perhaps baseball's worst team, but the level of play by both teams was downright embarrassing. One of the bigger Cubs blogs wasn't even worried about the Cubs losing, on the grounds that losing to the Pirates could help the Cubs get a better draft pick in 2007.
Relatedly, this is awesome.