And there was noooooooo doubt about it.
There were some negatives here, like the gargantuan upper-deck homer Daniel McCutchen gave up to Wladimir Balentien, the Pirates letting Justin Lehr strike them out six times, and Andy LaRoche's twice getting caught trying to stretch a single into a double. But overall this was a nice game--Lastings Milledge homered, Andy LaRoche plated two runs, and Andrew McCutchen doubled, walked and stole a base. And Dan McCutchen grabbed his first major league win, finishing his season on a high note by striking out five in six and a third, while only allowing a run on that homer by Balentien. The bullpen held up, too.
No Relation finishes his season with a perfectly palatable 4.21 ERA and three consecutive quality starts. Not bad for a rookie, although he continues to need to work on his home runs allowed. Six in about 36 innings, or about 30 over the course of a full season, is too many. He's earned a clean shot at a full-time rotation job next year, though, which means he might bump Kevin Hart to the bullpen if there aren't any trades and everyone stays healthy.